CLOSURE OF TERM three
VOTE OF THANKS TO STAFF AND MEMBERS OF THE SAOU
Colleagues
It feels as though the end of the third term of the year has charged down upon us at a hitherto unknown rate. The beginning of the year is hardly behind us – or so it feels – and here we are at the end of the third term.
Many of us are now taking stock – what has been done, and what do we still have to do? Some of us in the curriculum context will be stepping up the pace to make sure that all the work is covered. Within the organisation of the school there will probably be some issues which must receive attention before the end of the year. Those of us who will be retiring at the end of the period are now busy giving attention to all that has to be done before we finally lay down our office. The staff in the office of the SAOU are busy closing off this period and making the preparations for the period which lies ahead.
It is a pleasure to thank you all. Thank you for continual hard work in the interest of schooling and of the learners we all serve in different ways. Thank you for loyalty and the conscientious approach you have followed uninterruptedly during the past term. Thank you that the SAOU can be associated with you.
May the short period ahead be one of rest, relaxation and restoration for you all. May your ways be blessed and your paths safe. I look forward to welcoming you again at the beginning of the next term. Enjoy the short period of leave to the full.
Kind regards
LH SWANEPOEL
SAOU PRESIDENT
AFSLUITING VAN
KWARTAAL DRIE
DANKWOORD AAN PERSONEEL EN LEDE VAN DIE SAOU
Kollegas
Die einde van die derde kwartaal van die jaar voel asof dit teen ‘n ongekende tempo op ons afgestorm het. Die begin van die jaar is skaars agter ons – of so voel dit – en hier is ons by die einde van die derde kwartaal.
Baie van ons doen nou bestekopname – wat is gedoen, en wat staan nog gedoen te word? Binne die kurrikulum sal daar van ons wees wat die pas aansit om seker te maak dat alle werk gedek word. Binne die organisasie van die skool sal daar seer sekerlik nog sake wees wat voor jaareinde aandag moet kry. Van ons wat aan die einde van die jaar aftree is nou besig om aandag aan die vele sake te gee wat wag voordat ons die tuig neerlê. Die personeel wat in die kantore van die SAOU werksaam is, is besig om hierdie periode af te handel en om vir die volgende een te begin beplan.
Dit is aangenaam om vir u almal baie dankie te sê. Dankie vir volgehoue harde werk ter wille van die onderwys en die leerders wat ons almal op verskeie wyses bedien. Dankie vir die lojaliteit en pligsgetrouheid wat u oor die afgelope periode ononderbroke aan die dag gelê het. Dankie dat die SAOU met u geassosieer kan wees.
Mag die kort periode wat voorlê vir u almal ‘n periode van rus, van ontspanning en van herstel wees. Mag u weë geseënd en u paaie veilig wees. Ek sien daarna uit om u aan die begin van die volgende kwartaal weer te verwelkom. Geniet die kort verlofperiode voluit.
Vriendelike groete
LH SWANEPOEL
SAOU PRESIDENT
'My experience with SAOU was outstanding. After months of struggle, they assisted me in obtaining my SACE certificate. Additionally, their thoughtful gesture of wishing me a happy birthday was particularly heartwarming.'
Keshia Erasmus
''Ons het gesukkel met 'n vakkeuse van 'n matriekleerling aan die begin van die jaar, aangesien haar ma verlede jaar die toestemmingsbrief na verkeerde e-pos gestuur het. Die departement het net volstrek geweier om haar vak te verander, al het sy al vir amper 'n kwartaal in die veranderde vak gesit. Ons het SAOU genader om hulp en dit was nie eers 'n paar dae nie toe kry ons die toestemmingsbrief vanaf die departement, vergesel met 'n verskoning.''
Lizé van Aswegen
''Flink diens. Akkurate inligting.'' Garetha
''Onderwerpe is spesifiek uniek, baie leersaam en word deur kundiges keurig aangebied.''
Gretie Luyt
''Best service and easy to find information. ''
Kgothatso Madibana
''My ervaring met SAOU is uitstekend tot dusver. Ek het aanlyn geregistreer en is bykans onmiddelik n lid.''
Janeke Jordaan
''Professional advice given and FAQ are very helpful. Staff knowledgeable and website insightful.''
Gregory McCullum
''Daar is dadelik aan my raad gegee.
Dokumentasie was vinnig aangestuur.
Andre Pretorius was vriendelik, bekwaam en van groot hulp met my probleem.''
Susan Jansen
''Excellent rating - For conducting the ongoing professional development workshops on content and on the
latest developments in education.
Continue with the excellent work.''
Molale DC
''My ervaring met die SAOU was uitstekend omdat die webwerf verbruikers-vriendelik is en ek maklik kon aansluit by die unie. Ek is ook vinnig gehelp toe ek hoofkantoor gebêl het. ''
Jacomien Davidson
"Hiermee wil ek graag my dankbaarheid uitspreek vir die geleentheid wat ek ontvang het om saam met my gade die kongres te kon bywoon. Die ervaring was werklik spesiaal. Die absolute professionele voorbereiding ten opsigte van administrasie asook die persoonlike ingesteldheid teenoor die ontvangers van die toekennings was indrukwekkend. Baie dankie vir die erkenning van die werk wat opvoeders doen, dit skep nederige dankbaarheid vir die taak wat God aan my toevertrou het."
E Havenga
''The manner of questions are spot on and one can only hope responses will fast and reliable... New website is highly informative ''
ShamielITIO Mohamed
''Ek wil graag net persoonlik dankie se vir ''n wonderlike Saterdag. Dit was absoluut die moeite werd!
Julle verwelkoming, fantastiese sprekers, middagete, geskenkpakkie en nog 'n wegneem kospakkie was uit die boonste rakke. Dis n voorreg om lid van die SAOU te kan wees.
Dankie en sterkte vir dit waarvoor julle staan en die puik diens wat ons as lede ontvang.''
Sunet Sanders
''My ervaring met SAOU is uitstekend omdat - om dit sommer plein en reguit te sê - in al die jare wat ek SAOU opleidings bygewoon / (Zoom) was nie een ooit 'n mors van tyd nie. Dit is altyd baie insiggewend en interessant. Ek leer ongelooflik baie by die aanbiedings. Baie, baie dankie vir julle puik diens. Ek waardeer dit opreg. Somtyds is dit moeilik om alles ingepas te kry, om na die opleidings te luister maar ek probeer maar altyd 'n plan maak om dit by te woon. Gaan voort met die goeie werk! Baie dankie'' Mathilde van Niekerk
''My ervaring met die SAOU was uitstekend omdat my vrae altyd vlugtig en deeglik beantwoord word. Ek voel vry om enige kwessie met die SAOU te bespreek en ek voel veilig sowel as beskermd wanneer ek kontak maak. Ek voel dat die SAOU as 'n uitstekende ondersteuningsnetwerk vir my dien en ek is nie seker dat ek onderwys, en die politiek daaragter, sou kon hanteer sonder 'n unie met wie ek so vertroud voel nie. Baie dankie!''
Karla du Toit
I got the answers to my questions and there was additional information I could browse on for more information.
Proudy Dlamini
Baie dankie vir alles wat julle alles vir my gedoen het hierdie jaar gedoen het .. al die dinge wat gesorteer het..al die help.. al die ondersteuning... Julle is puik...
Geniet julle vakansie!
Anneke Oberholzer
All Rights Reserved